How does an electron's energy level quantization explain atomic emission spectra?